28 Rue du Colonel Pierre Avia

75015 - PARIS - FRANCE
(33) 01 70 71 61 00

 

Description | Options et Accessoires | Caractéristiques techniques



L'ARES-C est un lecteur/enregistreur 16 bits sans bande, qui utilise la technologie des cartes mémoires "PC-Flash". L'information peut être stockée au choix au format compressé MPEG-2 (mono et J-Stereo), G722, µ-Law ou A-Law. L'ARES-C peut être équipé d'un circuit optionnel RNIS permettant la connexion directe au réseau téléphonique numérique ou d'une interface Time-code SMPTE/EBU, d'un transformateur de sortie pour connexion sur le réseau téléphonique commuté standard. Il dispose en outre d'un éditeur intégré et pèse moins de 3 Kg. C'est l'enregistreur numérique le plus robuste aujourd'hui.

Le panneau de commandes, le châssis métallique et les accessoires de l'ARES-C ont tous été conçus d'après l'expérience acquise par NAGRA avec ses précédents enregistreurs. Cela rend l'ARES-C facile à mettre en oeuvre, même dans les conditions d'utilisation les plus rudes. Il est alimenté par quatre piles standard R20, disponibles dans le monde entier, qui permettent jusqu'à deux heures et demie d'enregistrement ininterrompu (piles alcalines). Les batteries NiCd R20 permettent 5 heures de fonctionnement, et l'utilisation du boîtier d'extension batteries avec des piles standard alcaline permet plus de 10 heures d'utilisation.

Un ensemble de menus permet de configurer simplement la machine (sélections de la compression, fréquence d'échantillonnage, ALC, entrée...). Equipé avec des préamplificateurs micro commutables, un haut-parleur de monitoring intégré, et une sortie casque, l'ARES-C ressemble à un NAGRA conventionnel.

L'ARES-C génère automatiquement un répertoire, sous la forme d'un fichier EDL. Il dispose d'un clavier d'édition complet, ainsi qu'un afficheur à cristaux liquides. Les fonctions "couper", "coller", "copier", "glisser" permettent le montage des enregistrements stockés sur les cartes PCMCIA (pour des mots de 24mS). L'édition est entièrement "virtuelle" et les fichiers d'édition sont également sauvegardés sur la carte-mémoire. Différentes options vous permettent d'éditer le même enregistrement avec des fichiers différents pour différentes applications (comme un flash-info, le bulletin de la mi-journée, ou même le journal de fin de journée).

En plus de la sortie téléphonique conventionnelle, l'option RNIS donne la possibilité à l'ARES-C d'appeler directement le correspondant, d'émettre et de recevoir des fichiers son automatiquement. Les données d'informations RNIS (Numéro appelé, Numéro de l'appelant, tarifs, ...) peuvent être également affichés sur l'écran de l'éditeur (en fonction du système utilisé dans la région d'appel). Un port de communication RS422 complet donne accès aux fonctions de diagnostiques, et il sera possible prochainement de commander la machine à distance.

La dernière version de DSP de l'ARES-C permet également le mixage des entrées micro avec envoi de fichiers en connexion ISDN, les liaisons MPEG-MPEG full duplex. Les systèmes d'édition compatibles à ce jour sont: Studer Digitec Numisys, Digigram Xtrack, Nétia Audio Follow NA-MX4, D.A.V.I.D.

En version "Time-Code", l'ARES-C est équipé d'un connecteur "lémo" entrée/sortie TC (identique à celui du IV-S TC, Nagra-D ou T-Audio), d'un connecteur BNC permettant le branchement d'une référence externe vidéo (PAL, SECAM, NTSC), Word Clock (de 8 à 48 KHz) ou Spdif (32 ou 48 KHz). L'ARES-C Time Code permet bien sûr l'enregistrement et la lecture du Time Code, mais il assure également la synchronisation des prises enregistrées à une référence externe. Le générateur interne de précision +/- 3ppm utilise les formats standards SMPTE/EBU 24, 25, 29.97, 29.97DF, 30DF et 30FF. Un menu de sélection permet de configurer les différents paramètres du Time Code tels que le format, la référence externe, le choix du Time Code à enregistrer: interne, externe ou assemble, la mise à l'heure, le mode de synchronisation...

Information: Voir le partenariat NETIA-NAGRA




Options internes
NA-RNIS Kit RNIS
  NA-TC Time-code SMPTE/EBU
Cartes PCMCIA
  NA-C1-64 Carte Strata - 64 Mo
  NA-C1-80 Carte Strata - 80 Mo
  NA-C1-192 Carte Strata - 192 Mo
  Cartes ATA Standard - 32, 64, 128, 256 et 512 Mo
  Cartes ATA Compact Flash - 32, 64, 128, 256 et 512 Mo
  Adaptateur pour carte compact flash
Accessoires externes
  NA-BB4 Boîte-Support pour 4 piles R20
  NA-BB8 Boîte-Support pour 8 piles R20
  NA-DCDC Pack NiCd avec chargeur (sans accumulateur ni transformateur)
  NA-DC2 Pack NiCd double
  NA-APA Alimentation secteur 110/220V pour NA-DCDC
  NA-ACC 4 batteries NiCd rechargeables pour ARES
  ND-PCA Adaptateur RS232-PC / RS422
  NA-SCC4 Housse de transport avec boîte-support 4 piles
  NA-SCC8 Housse de transport avec boîte-support 8 piles
  NA-CS Courroie de transport
  NICD4.9 Accumulateur NiCd 4.9 Ah - R20
  SACARES Sacoche de transport type "sac à dos"
Câbles
  DCR Câble micro DIN3F-XLRM 1.5m
  CXLR-FM Câble XLR 3 broches mâle-femelle 1.5m
  CXLR-FF Câble XLR 3 broches femelle-femelle 1.5m
  ECXLR-FM Câble XLR 3 broches mâle-femelle 10m
  15-2XLRM Câble extension 15 broches Mini D-2XLR mâle 1.5m
  15-2XLRF Câble extension 15 broches Mini D-2XLR femelle 1.5m
  C-ISDN Câble RNIS RG45-RG45 2m



Caractéristiques techniques - Général
Support d'enregistrement Cartes mémoire PCMCIA flash Ram
  Méthode d'enregistrement Numérique compressé
  Type de compression ISO/MPEG layer II (Mono et stéréo), G722, A-Law, µ-Law
  Conversion A-N Delta-Sigma 16 bits
  Conversion N-A Delta-Sigma 16 bits
  Taux d'échantillonnage 16KHz, 24KHz, 32KHz, 48KHz
  Mono/Stéréo Sélection par menu
  Dimensions 290x220x92 mm
  Poids 2.9 Kg
  Autonomie d'enregistrement 80 min en mono (64 KB/S) sur une carte 40Mo
  Capacité maxi d'enregistrement 2h40 en mono (64 KB/S) sur 2 cartes 40Mo
  Support de carte PCMCIA 2 cartes PCMCIA type 1 ou 2
ou 1 carte PCMCIA type 3 ou 4
  Appareil de mesure Modulomètre analogique à détection de crête
  Sensibilité micro 0.2mV, 1mV, 4mV/hPa
  Filtres 'Flat', "LFA', 'Speech'
  Sélecteur principal Play, record, Stop et Edit/Standby
  Touches de commande Forward, Rewind, Play Fwd, Play rew
Entrées
  Entrées micro 2 x XLR 3 broches femelle
  Alimentations micro Fantôme 12V et 48V, "T", Dynamique
  Entrée ligne 2 entrées sans transformateur sur connecteur d'extension 15 broches
  Sensibilité ligne 0.44V à 4.4V pour enregistrement à 0dB
Sorties
  Sortie ligne 2 x XLR 3 broches mâles, symétriques sans transformateur à 1.55V pour 0dB
  DHT à 1KHz (entrée dynamique) 0.1%
  Bande passante 30Hz à 20KHz (-3dB, mode EE)
  Sortie casque Stéréo, à niveau réglable
  Sortie téléphone Connecteurs "banane" femelle
  Bande passante sortie téléphone 300Hz à 6KHz (-3dB)
  Sortie AES Connecteur XLR 3 broches - échantillonnage à 32KHz et 48KHz
  RNIS Connecteur RJ-45, protocoles Euro RNIS
et National 1 (5ESS, DMS100)
  Time-code Lemo 5 broches

 

| Email | Plan du site |
Haut de page